Enable execute on TrueNAS SAMBA share

1. Navigate to shares

2. Click on "edit"

3. Click on “Advanced Options”

4. Edit “Auxiliary Parameters”:

acl allow execute always = yes

5. Save

Sources

https://forum.level1techs.com/t/solved-cant-execute-files-from-truenas-12-0-u4-smb-share/173408/12